【本日の名言】「もし最初成功しなかったら試みよ ふたたび試みよ」by ヒクトンとは イギリスの説教者 の ヒクトンによる言葉だが、その意味・解釈・教訓とは？英国国家の一部を書いた人物でもあるヒクトンこと（William Edward Hickson) W.E.ヒクソンウィリアム・エドワード・ヒクソン（ヒックソンなどの表記もあり）とはどんな人物？名言の英語の原文や関連する本などを紹介
目次
【本日の名言】「もし最初成功しなかったら試みよ ふたたび試みよ」の意味・解釈・教訓とは？
この言葉は ウィリアム・ヒクトン による名言である。
「もし最初成功しなかったら試みよ ふたたび試みよ」の言葉の意味とは？
もし最初成功しなかったら試みよ ふたたび試みよ
英国のことわざとして普及した。ヒクトンによる英語の原文はこちら（このことわざの元となった原文全文は後述）
Tis a lesson you should heed:
Try, try, try again.
If at first you don’t succeed,
Try, try, try again.
If at first you don’t succeed, try, try, try again.
から得られる教訓としては？？
もしも、目の前の目的が達成できないでいるなら、
試みよ、再び試みよ。
一度でうまくいかないのであれば、何度でもやれ。
何かを成し遂げようとした時に、最初の一回目でなにもかも成功するなんてことは稀だろう。
一度失敗したからといって、すぐに諦めてはいけない。
一度でうまくいかなければ、何度でも挑戦すればいい。
最初に成功しなかったらもう一度試みなさい、挑戦しなさい
そうすることであなたの勇気が出てくる。そこでさらにトライアゲイン！
１、２回は失敗するのが当たり前でしょう、簡単なことに挑戦しているのではないのでしょう
最後に成功して笑いたいのであれば諦めずに何度でもやり直そう。
英国のことわざとなったヒクトンによる「試みよ」の名言全文
『Try, Try Again 』
by William Edward Hickson
Tis a lesson you should heed:
Try, try, try again.
If at first you don’t succeed,
Try, try, try again.
It’s a lesson you should heed,
Try, try again.
If at first you don’t succeed,
Try, try again.
Then your courage should appear,
For if you will persevere,
You will conquer, never fear,
Try, try again.
Once or twice, though you should fail,
Try, try again.
If you would at last prevail,
Try, try again.
If we strive, ‘tis no disgrace,
Though we do not win the race;
What should you do in that case?
Try, try again.
If you find your task is hard,
Try, try again.
Time will bring you your reward,
Try, try again.
All that other folk can do,
Why, with patience, should not you?
Only keep this rule in view,
Try, try again.
ウィリアム・ヒクトン とはどんな人物？何をした人？
ウイリアム・ヒクトン
（William Edward Hickson) W.E.ヒクソン
ウィリアム・エドワード・ヒクソン（ヒックソンなどの表記もあり）
Richman Hopson （リッチマン・ホプソン）としても英国で知られている。
1803年ロンドン で誕生〜 1870年イギリス・セブノークスにて没（享年67歳）
イギリスの説教者・宗教者・神学者
ヒクトン に関するエピソードや人物像
ウイリアム・ヒクトンはブーツ職人、靴メーカーを経営する一家に生まれ
オランダとドイツの学校で学び、1840年に家族経営から引退したのち、慈善活動、特に初等教育分野に専念した。
イギリスの教育作家でもあった。
Time and Faith の著者であり、The Westminster Review（ザ・ウエストミンスター・レビュー）の編集者でもあった。
英国国家の一部を書いた人物でもある。
スポンサーリンク
